Translate

domingo, 16 de enero de 2022

Holy Prophet Malachi - Santo Profeta Malaquías


ENGLISH:

The Holy Prophet Malachi lived 400 years before the Birth of Christ, at the time of the return of the Jews from the Babylonian Captivity. Malachi was the last of the Old Testament prophets, therefore the holy Fathers call him “the seal of the prophets.”

Manifesting himself an image of spiritual goodness and piety, he astounded the nation and was called Malachi, i.e., an angel. His prophetic book is included in the Canon of the Old Testament. In it he upbraids the Jews, foretelling the coming of Jesus Christ and His Forerunner, and also the Last Judgment (Mal 3:1-5; 4:1-6).
 

Troparion — Tone 2

We celebrate the memory / of Your prophet Malachi, O Lord; / through him we entreat You, / save our souls.
 

Kontakion — Tone 4

(Podoben: “Today You have shown forth...”)
Endowed with the gift of prophecy, O Malachi, / you clearly proclaimed the saving coming of Christ to the world. / His brightness has brought light to the whole universe. 

---------

ESPAÑOL:

El Santo Profeta Malaquías vivió 400 años antes del Nacimiento de Cristo, en el momento del regreso de los judíos del cautiverio en Babilonia. Malaquías fue el último de los profetas del Antiguo Testamento, por lo que los Santos Padres lo llaman “el sello de los profetas."

Manifestándose imagen de bondad espiritual y piedad, asombró a la nación y fue llamado Malaquías, es decir, ángel. Su libro profético está incluido en el Canon del Antiguo Testamento. En él reprende a los judíos, prediciendo la venida de Jesucristo y Su Precursor, y también el Juicio Final (Mal 3,1-5; 4,1-6). 

 

Troparion — Tono 2 

Celebramos la memoria / de Tu profeta Malaquías, oh Señor; / por él te suplicamos, / salva nuestras almas. 

Kontakion — Tono 4 

 (Podoben: “Hoy has manifestado...”) Dotado del don de la profecía, oh Malaquías, / proclamaste con claridad la venida salvadora de Cristo al mundo. / Su brillo ha traído luz a todo el universo.

 
++++

 

sábado, 15 de enero de 2022

Святой пророк Малахия

Святой пророк Малахия жил за 4 века до Рождества Иисуса Христа, в дни, когда иудеи наконец вернулись из плена вавилонских царей. Малахия стал последним ветхозаветным пророком, за что святые отцы дали ему имя «печать пророков». Люди, удивлённые душевной добротой и невероятным в те печальные времена благочестием этого святого человека, называли его Малахией, что означает «Ангел». После возвращения из плена Божий народ в большинстве своём был разочарован во всём, духовность была в страшном упадке, истинных ревнителей Закона становилось всё меньше и меньше… В своей пророческой книге Малахия обличал иудеев в суетной жизни и отступлении от веры, а священников — в том, что служат они неискренне и бесславят Бога своими лукавыми жертвами. Он звал людей к покаянию. Ясно предсказывая пришествие Спасителя мира, а также и Его Предтечи и Крестителя Иоанна, пророк Малахия писал к сынам Израиля от лица Господа так: «Вот, Я посылаю Ангела Моего, и он приготовит путь предо Мною, и внезапно придёт в храм Свой Господь, Которого вы ищете, и Ангел завета, Которого вы желаете… И кто выдержит день пришествия Его…?» (Мал. 3, 1-2).

Источник: https://www.pravchelny.ru/all_publications/zhitie/?ID=7060
© PravChelny.ru

Святой пророк Малахия жил за 4 века до Рождества Иисуса Христа, в дни, когда иудеи наконец вернулись из плена вавилонских царей. Малахия стал последним ветхозаветным пророком, за что святые отцы дали ему имя «печать пророков». Люди, удивлённые душевной добротой и невероятным в те печальные времена благочестием этого святого человека, называли его Малахией, что означает «Ангел». После возвращения из плена Божий народ в большинстве своём был разочарован во всём, духовность была в страшном упадке, истинных ревнителей Закона становилось всё меньше и меньше… В своей пророческой книге Малахия обличал иудеев в суетной жизни и отступлении от веры, а священников — в том, что служат они неискренне и бесславят Бога своими лукавыми жертвами. Он звал людей к покаянию. Ясно предсказывая пришествие Спасителя мира, а также и Его Предтечи и Крестителя Иоанна, пророк Малахия писал к сынам Израиля от лица Господа так: «Вот, Я посылаю Ангела Моего, и он приготовит путь предо Мною, и внезапно придёт в храм Свой Господь, Которого вы ищете, и Ангел завета, Которого вы желаете… И кто выдержит день пришествия Его…?» (Мал. 3, 1-2).

Источник: https://www.pravchelny.ru/all_publications/zhitie/?ID=7060
© PravChelny.ru


 
 
День памяти: 3 января
Святой пророк Малахия
Святой пророк Малахия

Святой пророк Малахия жил за 400 лет до Рождества Христова, во времена возвращения иудеев из плена Вавилонского. Малахия был последним из ветхозаветных пророков, поэтому святые отцы называют его "печатью пророков". Являясь образцом душевной доброты и благочестия, он приводил в удивление народ и был назван Малахией, то есть ангелом, или вестником. В канон Священных книг входит его пророческая книга, в которой он обличал иудеев, предсказывая пришествие Иисуса Христа и Его Предтечи и последний Суд (3, 1 - 5; 4, 1 - 6).

 

+++

預言者マラキ


マラキは、旧約聖書のマラキ書を著した、北イスラエル王国の預言者。

祭司達への裁きの宣告と、民衆に向けての神を恐れる者達に有る報い(マラキ書 3章16節〜18節)、そして予言者エリヤの再来とされる人物の出現(マラキ書 4章5節)とを預言した。この内後者は、新約聖書の中では洗礼者ヨハネのイエス・キリストに対する関係を預言したと解釈されている。 

+++



viernes, 14 de enero de 2022

Happy New Year (Today is the True New Year) - Feliz Año Nuevo (Hoy es el Verdadero Año Nuevo)

 
 
 
С новым годом!
Щасливого Нового року!
Срећна Нова година!
An Nou Fericit!
明けましておめでとうございます!
新年快樂!
Happy New Year!
Felíz Año Nuevo!
 
 
ENGLISH:

As most of us know, the apostate Roman "Catholic Church" changed its calendar in 1582 for many Papist-controlled countries in Europe.

The Gregorian calendar is the calendar used in most of the world. It was introduced in October 1582 by the heretical Pope Gregory XIII as a modification of the Julian calendar, reducing the average year from 365.25 days to 365.2425 days, and adjusting for the drift in the 'tropical' or 'solar' year that the inaccuracy had caused during the intervening centuries. 

In the beginning few countries adopted this calendar, and many Protestant countries didn't adopt it until the 18th century. Meanwhile in the Orthodox Christian countries it was not adopted until recent years, but the Orthodox Church went on using the Orthodox Julian Calendar, as the Church had always did.

 

For further information read: 

С новым годом! Happy New Year! 

Anathemas Against the New Calendar  

The New Calendar Innovation and Its Fruits  

Today is The True Christmas Day 

 ----------

ESPAÑOL: 

Como la mayoría de nosotros sabemos, la "Iglesia Católica" romana apóstata cambió su calendario en 1582 para muchos países europeos controlados por los papistas. 

El calendario gregoriano es el calendario utilizado en la mayor parte del mundo. Fue introducido en octubre de 1582 por el papa hereje Gregorio XIII como una modificación del calendario juliano, reduciendo el año promedio de 365,25 días a 365,2425 días, y ajustando la deriva en el año 'tropical' o 'solar' que había tenido la inexactitud causado durante los siglos intermedios. 

Al principio, pocos países adoptaron este calendario y muchos países protestantes no lo adoptaron hasta el siglo XVIII. Mientras tanto, en los países cristianos ortodoxos no se adoptó hasta los últimos años, pero la Iglesia Ortodoxa siguió utilizando el Calendario Juliano Ortodoxo, como siempre lo había hecho. 


Para más información leer:

С новым годом! Happy New Year! 

Anatemas Contra el Nuevo Calendario 

El Nuevo Calendario y Sus Frutos  

Hoy es el Verdadero Día de Navidad

 

 +++

 

viernes, 7 de enero de 2022

Today is The True Christmas Day - Hoy es el Verdadero Día de Navidad

 

ENGLISH:

As most of us know, the apostate Roman "Catholic Church" changed its calendar in 1582 for many Papist-controlled countries in Europe.

The Gregorian calendar is the calendar used in most of the world. It was introduced in October 1582 by the heretical Pope Gregory XIII as a modification of the Julian calendar, reducing the average year from 365.25 days to 365.2425 days, and adjusting for the drift in the 'tropical' or 'solar' year that the inaccuracy had caused during the intervening centuries. 

In the beginning few countries adopted this calendar, and many Protestant countries didn't adopt it until the 18th century. Meanwhile in the Orthodox Christian countries it was not adopted until recent years, but the Orthodox Church went on using the Orthodox Julian Calendar, as the Church had always did.

So people in the West are now ruled by this new calendar and they celebrate the Christian feasts 2 weeks before the One True Church does. So there Unorthodox Western Christian sects don't really celebrate neither Christmas nor Pascha (Easter) on the true days. We can clearly tell which is the true Resurrection Day by seeing the Holy Fire miracle, which happens only on the Orthodox Pascha and never on the Papist/Protestant day.

As True Orthodox Christians we must keep the One True Faith, once delivered by the Apostles, and its feasts until the end of time.

Let us pray for the conversion of the heterodox people, and keep on celebrating Christ's feasts on their true days. 


Christ is born! Glorify Him!

------------

ESPAÑOL: 

Como la mayoría de nosotros sabemos, la "Iglesia Católica" romana apóstata cambió su calendario en 1582 para muchos países europeos controlados por los papistas. 

El calendario gregoriano es el calendario utilizado en la mayor parte del mundo. Fue introducido en octubre de 1582 por el papa hereje Gregorio XIII como una modificación del calendario juliano, reduciendo el año promedio de 365,25 días a 365,2425 días, y ajustando la deriva en el año 'tropical' o 'solar' que había tenido la inexactitud causado durante los siglos intermedios. 

Al principio, pocos países adoptaron este calendario y muchos países protestantes no lo adoptaron hasta el siglo XVIII. Mientras tanto, en los países cristianos ortodoxos no se adoptó hasta los últimos años, pero la Iglesia Ortodoxa siguió utilizando el Calendario Juliano Ortodoxo, como siempre lo había hecho. 

Así que la gente en Occidente ahora se rige por este nuevo calendario y ellos celebran las fiestas cristianas 2 semanas antes que la única Iglesia Verdadera. Entonces, las sectas cristianas occidentales heterodoxas no celebran realmente ni Navidad ni Pascha (Pascua) en los días verdaderos. Podemos distinguir claramente cuál es el verdadero Día de la Resurrección al ver el milagro del Fuego Santo, que ocurre solo en la Pascua ortodoxa y nunca en el día papista / protestante. 

Como verdaderos cristianos ortodoxos, debemos guardar la única fe verdadera, una vez entregada por los apóstoles, y sus fiestas hasta el fin de los tiempos. 

Oremos por la conversión de los heterodoxos y sigamos celebrando las fiestas de Cristo en sus verdaderos días.

Cristo nació! Glorificadle!

+++

 

domingo, 2 de enero de 2022

St. John of Kronstadt - San Juan de Kronstadt


 

ENGLISH:
Our righteous father John of Kronstadt (Иоанн Кронштадский; October 19, 1829, in Sura – December 20, 1908, in Kronstadt) was an archpriest of the Russian Orthodox Church.

He was born as Ivan Ilyich Sergiyev (Иван Ильич Сергиев) in 1829. From 1855, he served as a priest in St. Andrew's cathedral in Kronstadt. Here, he wholly committed himself to charity, especially for those who were remote from the church. He established a factory to provide employment for the poor, and endlessly gave away his money to the needy. traveled extensively throughout the Russian empire. He was a member of the right-wing movement Sojuz Russkogo Naroda (Alliance of the Russian people). He was already greatly venerated at the time he died. He was glorified by the Russian Orthodox Church Outside of Russia in 1964. 

St. John Maximovitch of Shanghai and San Francisco played an active role in preparation of St. John's canonization.

Many churches around the world and Ioannovsky Convent, the second largest monastery in St. Petersburg (by community size) are dedicated to St. John of Kronstadt.

His feast days are commemorated on December 20 and October 19
 

Quotations

"When you are praying alone, and your spirit is dejected, and you are wearied and oppressed by your loneliness, remember then, as always, that God the Trinity looks upon you with eyes brighter than the sun; also all the angels, your own Guardian Angel, and all the Saints of God. Truly they do; for they are all one in God, and where God is, there are they also. Where the sun is, thither also are directed all its rays. Try to understand what this means."

"There is nothing impossible unto those who believe; lively and unshaken faith can accomplish great miracles in the twinkling of an eye. Besides, even without our sincere and firm faith, miracles are accomplished, such as the miracles of the sacraments; for God's Mystery is always accomplished, even though we were incredulous or unbelieving at the time of its celebration. "Shall their unbelief make the faith of God without effect?" (Rom. 3:3). Our wickedness shall not overpower the unspeakable goodness and mercy of God; our dullness shall not overpower God's wisdom, nor our infirmity God's omnipotence." — My Life in Christ

"Oh, what great happiness and bliss, what exaltation it is to address oneself to the Eternal Father. Always, without fail, value this joy which has been accorded to you by God's infinite grace and do not forget it during your prayers; God, the angels and God's holy men listen to you."

"The enemy of our salvation especially strives to draw our heart and mind away from God when we are about to serve Him, and endeavours to adulterously attach our heart to something irrelevant. Be always, every moment, with God, especially when you pray to Him. If you are inconstant, you will fall away from life, and will cast yourself into sorrow and straitness."

"Do not be despondent when fighting against the incorporeal enemy, but even in the midst of your afflictions and oppression praise the Lord, Who has found you worthy to suffer for Him, by struggling against the subtlety of the serpent, and to be wounded for Him at every hour; for had you not lived piously, and endeavored to become united to God, the enemy would not have attacked and tormented you."

"Do not fear the conflict, and do not flee from it; where there is no struggle, there is no virtue. Our faith, trust, and love are proved and revealed in adversities, that is, in difficult and grievous outward and inward circumstances, during sickness, sorrow, and privations."

"Prayer for others is very beneficial to the man himself who prays; it purifies the heart, strengthens faith and hope in God, and arouses love for God and our neighbor."



Troparion (Tone 1)  

As a zealous advocate of the Orthodox faith,As a caring 

Solicitor for the land of Russia,

Faithful to the rules and image of a pastor,

Preaching repentance and life in Christ ,

An awesome servant and administer of God's sacraments,A daring intercessor for people's sake,

O Good and righteous Father John,Healer and wonderful miracle-worker,

The praise of the town of Kronstadt 

And decoration of our Church,

Beseech the All-Merciful God To reconcile the world and to save our souls!

 

Troparion (Tone 4) 

With the apostles your message has gone out to the ends of the world,

And with the confessors you suffered for Christ!

You are like the hierarchs through your preaching of the word;

With the righteous you are radiant with the grace of God.

The Lord has exalted your humility above the heavens

And given us your name as a source of miracles.

O wonder-worker, living in Christ for ever,

Have mercy on those beset by troubles;

And hear us when we cry out in faith, O our beloved shepherd John!

 

Kontakion (Tone 3)  

This day the pastor of Kronstadt

Appears before the throne of God 

Praying fervently on behalf of the faithful

To the chief pastor Christ, who has promised:

"I will build my church, and the powers of death shall not prevail against it!"

-----------

ESPAÑOL:

Nuestro justo padre Juan de Kronstadt (Иоанн Кронштадский; 19 de octubre de 1829, en Sura - 20 de diciembre de 1908, en Kronstadt) fue un arcipreste de la Iglesia Ortodoxa Rusa. 

Nació como Ivan Ilyich Sergiyev (Иван Ильич Сергиев) en 1829. Desde 1855, se desempeñó como sacerdote en la catedral de San Andrés en Kronstadt. Aquí, se dedicó por completo a la caridad, especialmente para aquellos que estaban lejos de la iglesia. Estableció una fábrica para proporcionar empleo a los pobres y entregó sin cesar su dinero a los necesitados. viajó extensamente por todo el imperio ruso. Fue miembro del movimiento de derecha Sojuz Russkogo Naroda (Alianza del pueblo ruso). Ya era muy venerado en el momento de su muerte. Fue glorificado por la Iglesia Ortodoxa Rusa Fuera de Rusia en 1964. 

San Juan Máximovitch de Shanghai y San Francisco desempeñó un papel activo en la preparación de la canonización de San Juan. 

Muchas iglesias de todo el mundo y el Convento de Ioannovsky, el segundo monasterio más grande de San Petersburgo (por tamaño de comunidad) están dedicados a San Juan de Kronstadt. 

Sus días festivos se conmemoran el 20 de diciembre y el 19 de octubre.

 

Citas 

"Cuando estés orando solo, y tu espíritu esté abatido, y estés cansado y oprimido por tu soledad, recuerda entonces, como siempre, que Dios Trinidad te mira con ojos más brillantes que el sol; también todos los ángeles, los tuyos. Ángel de la guarda, y todos los santos de Dios. En verdad lo hacen; porque todos son uno en Dios, y donde está Dios, allí también están. Donde está el sol, allí también se dirigen todos sus rayos. Trate de entender qué es esto medio." 

"No hay nada imposible para los que creen; la fe viva e inquebrantable puede realizar grandes milagros en un abrir y cerrar de ojos. Además, incluso sin nuestra fe sincera y firme, se realizan milagros, como los milagros de los sacramentos; por el misterio de Dios siempre se cumple, aunque fuéramos incrédulos o incrédulos en el momento de su celebración. "¿Su incredulidad invalidará la fe de Dios?" (Rom. 3: 3). Nuestra maldad no dominará la inefable bondad y misericordia de Dios, nuestra torpeza no dominará la sabiduría de Dios, ni nuestra flaqueza la omnipotencia de Dios." - Mi vida en Cristo

"Oh, qué gran alegría y gozo, qué exaltación es dirigirse al Padre Eterno. Siempre, sin falta, valora este gozo que te ha sido concedido por la gracia infinita de Dios y no lo olvides en tus oraciones; Dios, los ángeles y los santos de Dios te escuchan."

"El enemigo de nuestra salvación se esfuerza especialmente por apartar nuestro corazón y nuestra mente de Dios cuando estamos a punto de servirle, y se esfuerza por unir nuestro corazón de manera adúltera a algo irrelevante. Esté siempre, en todo momento, con Dios, especialmente cuando reza para Él. Si eres inconstante, caerás de la vida, y te arrojarás en dolor y angustia."

 "No te desanimes cuando luches contra el enemigo incorpóreo, sino incluso en medio de tus aflicciones y opresión alaba al Señor, que te ha encontrado digno de sufrir por él, luchando contra la sutileza de la serpiente, y de ser herido por Él a cada hora; porque si no hubieras vivido piadosamente y te hubieras esforzado por unirte a Dios, el enemigo no te habría atacado y atormentado." 

"No temas el conflicto ni huyas de él; donde no hay lucha, no hay virtud. Nuestra fe, confianza y amor se prueban y se revelan en las adversidades, es decir, en circunstancias externas e internas difíciles y penosas. , durante la enfermedad, el dolor y las privaciones."

"La oración por los demás es muy beneficiosa para el hombre que ora; purifica el corazón, fortalece la fe y la esperanza en Dios y despierta el amor a Dios y al prójimo."

 

 

Troparion (tono 1)

Como celoso defensor de la fe ortodoxa, Como abogado solidario de la tierra de Rusia, Fiel a las reglas y a la imagen de un pastor, Predicando el arrepentimiento y la vida en Cristo, Un siervo asombroso y administrador de los sacramentos de Dios, Un intercesor atrevido por el bien de las personas, Oh padre bueno y justo Juan, Sanador y maravilloso hacedor de milagros, El elogio de la ciudad de Kronstadt Y decoración de nuestra Iglesia, Suplica al Dios misericordioso ¡Para reconciliar al mundo y salvar nuestras almas! 

Troparion (tono 4) 

 Con los apóstoles tu mensaje ha llegado hasta los confines del mundo, ¡Y con los confesores sufriste por Cristo! Eres como los jerarcas a través de tu predicación de la palabra; Con los justos estás radiante con la gracia de Dios. El Señor ha exaltado tu humildad por encima de los cielos Y nos dio su nombre como fuente de milagros. Oh hacedor de maravillas, viviendo en Cristo para siempre, Ten piedad de los acosados ​​por los problemas; Y escúchanos cuando clamamos con fe: ¡Oh nuestro amado pastor Juan! 

Kontakion (tono 3) 

Este día el pastor de Kronstadt Aparece ante el trono de Dios Orando fervientemente por los fieles Al pastor principal Cristo, quien ha prometido: "¡Edificaré mi iglesia, y los poderes de la muerte no prevalecerán contra ella!"

+++

Святой Иоанн Кронштадский


Святой праведный Иоанн Кронштадтский

Дни памяти: 1 июня, 20 декабря
Иоанн Кронштадтский
Иоанн Кронштадтский

Святый праведный отец наш Иоанн, Кронштадтский Чудотворец, родился 19 октября 1829 года в селе Сура Пинежского уезда Архангельской губернии – на далеком севере России, в семье бедного сельского дьячка Илии Сергиева и жены его Феодоры. Новорожденный казался столь слабым и болезненным, что родители поспешили тотчас же окрестить его, причем нарекли его Иоанном, в честь преподобного Иоанна Рыльского, в тот день Св. Церковью празднуемого. Вскоре после крещения младенец Иоанн стал заметно поправляться. Благочестивые родители, приписав это благодатному действию св. таинства крещения, стали с особою ревностью направлять его мысль и чувство к Богу, приучая его к усердной домашней и церковной молитве. Отец с раннего детства постоянно брал его в церковь и тем воспитал в нем особенную любовь к богослужению.

Живя в суровых условиях крайней материальной нужды, отрок Иоанн рано познакомился с безотрадными картинами бедности, горя, слез и страданий. Это сделало его сосредоточенным, вдумчивым и замкнутым в себе и, вместе с тем, воспитало в нем глубокое сочувствие и сострадательную любовь к беднякам. Не увлекаясь свойственными детскому возрасту играми, он, нося постоянно в сердце своем память о Боге, любил природу, которая возбуждала в нем умиление и преклонение пред величием Творца всякой твари.

На шестом году отрок Иоанн, при помощи отца, начал учиться грамоте. Но грамота вначале плохо давалась мальчику. Это его печалило, но это же подвигло и на особенно горячие молитвы к Богу о помощи. Когда отец его, собрав последние средства от скудости своей, отвез его в Архангельское приходское училище, он, особенно остро почувствовав там свое одиночество и беспомощность, все утешение свое находил только в молитве. Молился он часто и пламенно, горячо прося у Бога помощи. И вот, после одной из таких горячих молитв, ночью, мальчика вдруг точно потрясло всего, "точно завеса спала с глаз, как будто раскрылся ум в голове", "легко и радостно так стало на душе": ему ясно представился учитель того дня, его урок, он вспомнил даже, о чем и что он говорил. Чуть засветлело, он вскочил с постели, схватил книги – и о, счастие! Он стал читать гораздо лучше, стал хорошо понимать все и запоминать прочитанное.

С той поры отрок Иоанн стал отлично учиться: одним из первых окончил училище, первым окончил Архангельскую духовную семинарию и был принят на казенный счет в С.-Петербургскую Духовную Академию.

Еще учась в семинарии, он лишился нежно любимого им отца. Как любящий и заботливый сын, Иоанн хотел было прямо из семинарии искать себе место диакона или псаломщика, чтобы содержать оставшуюся без средств к существованию старушку-мать. Но она не пожелала, чтобы сын из-за нее лишился высшего духовного образования, и настояла на его поступлении в академию.

Поступив в академию, молодой студент не оставил свою мать без попечения: он выхлопотал себе в академическом правлении канцелярскую работу и весь получавшийся им скудный заработок полностью отсылал матери.

Учась в академии, Иоанн первоначально склонялся посвятить себя миссионерской работе среди дикарей Сибири и Северной Америки. Но Промыслу Божию угодно было призвать его к иного рода пастырской деятельности. Размышляя однажды о предстоящем ему служении Церкви Христовой во время уединенной прогулки по академическому саду, он, вернувшись домой, заснул и во сне увидел себя священником, служащим в Кронштадтском Андреевском соборе, в котором в действительности он никогда еще не был. Он принял это за указание свыше. Скоро сон сбылся с буквальной точностью. В 1855 году, когда Иоанн Сергиев окончил курс академии со степенью кандидата богословия, ему предложено было вступить в брак с дочерью протоиерея Кронштадтского Андреевского собора К. Несвитского Елисаветою и принять сан священника для служения в том же соборе. Вспомнив свой сон, он принял это предложение.

12 декабря 1855 года совершилось его посвящение в священника. Когда он впервые вошел в Кронштадтский Андреевский собор, он остановился почти в ужасе на его пороге: это был именно тот храм, который задолго до того представлялся ему в его детских видениях. Вся остальная жизнь о. Иоанна и его пастырская деятельность протекала в Кронштадте, почему многие забывали даже его фамилию "Сергиев" и называли его "Кронштадтский", да и сам он нередко так подписывался.

Брак о. Иоанна, который требовался обычаями нашей Церкви для иерея, проходящего свое служение в миру, был только фиктивный, нужный ему для прикрытия его самоотверженных пастырских подвигов: в действительности он жил с женой, как брат с сестрой. "Счастливых семей, Лиза, и без нас много. А мы с тобою давай посвятим себя на служение Богу", – так сказал он своей жене в первый же день своей брачной жизни, до конца дней своих оставаясь чистым девственником.

Хотя однажды о. Иоанн и говорил, что он не ведет аскетической жизни, но это, конечно, сказано было им лишь по глубокому смирению. В действительности, тщательно скрывая от людей свое подвижничество, о. Иоанн быль величайшим аскетом. В основе его аскетического подвига лежала непрестанная молитва и пост. Его замечательный дневник "Моя Жизнь во Христе" ярко свидетельствует об этой его аскетической борьбе с греховными помыслами, этой "невидимой брани", которую заповедуют всем истинным христианам древние великие отцы-подвижники. Строгого поста, как душевного, так и телесного, требовало естественно от него и ежедневное совершение Божественной литургии, которое он поставил себе за правило.

При первом же знакомстве с своей паствой о. Иоанн увидел, что здесь ему предстоит не меньшее поле для самоотверженной и плодотворной пастырской деятельности, нежели в далеких языческих странах. Безверие, иноверие и сектантство, не говоря уже о полном религиозном индифферентизме, процветали тут. Кронштадт был местом административной высылки из столицы разных порочных людей. Кроме того, там много было чернорабочих, работавших главным образом в порту. Все они ютились, по большей части, в жалких лачугах и землянках, попрошайничали и пьянствовали. Городские жители немало терпели от этих морально опустившихся людей, получивших название "посадских". Ночью не всегда безопасно было пройти по улицам, ибо был риск подвергнуться нападению грабителей.

Вот на этих-то, казалось, нравственно погибших людей, презираемых всеми, и обратил свое внимание исполненный духа подлинной Христовой любви наш великий пастырь. Среди них-то он и начал дивный подвиг своего самоотверженного пастырского делания. Ежедневно стал он бывать в их убогих жилищах, беседовал, утешал, ухаживал за больными и помогал им материально, раздавая все, что имел, нередко возвращаясь домой раздетым и даже без сапог. Эти кронштадтские "босяки", "подонки общества", которых о. Иоанн силою своей сострадательной пастырской любви опять делал людьми, возвращая им утраченный ими было человеческий образ, первыми "открыли" святость о. Иоанна. И это "открытие" очень быстро восприняла затем вся верующая народная Россия.

Необыкновенно трогательно рассказывает об одном из таких случаев духовного возрождения благодаря о. Иоанну один ремесленник: "Мне было тогда годов 22-23. Теперь я старик, а помню хорошо, как видел в первый раз батюшку. У меня была семья, двое детишек. Я работал и пьянствовал. Семья голодала. Жена потихоньку по миру сбирала. Жили в дрянной конурке. Прихожу раз не очень пьяный. Вижу, какой-то молодой батюшка сидит, на руках сынишку держит и что-то ему говорит ласково. Ребенок серьезно слушает. Мне все кажется, батюшка был, как Христос на картинке "Благословение детей". Я было ругаться хотел: вот, мол, шляются... да глаза батюшки ласковые и серьезные меня остановили: стыдно стало... Опустил я глаза, а он смотрит – прямо в душу смотрит. Начал говорить. Не смею передать все, что он говорил. Говорил про то, что у меня в каморке рай, потому что где дети, там всегда и тепло и хорошо, и о том, что не нужно этот рай менять на чад кабацкий. Не винил он меня, нет, все оправдывал, только мне было не до оправдания. Ушел он, я сижу и молчу... Не плачу, хотя на душе так, как перед слезами. Жена смотрит... И вот с тех пор я человеком стал..."

Такой необычный пастырский подвиг молодого пастыря стал вызывать нарекания и даже нападки на него со всех сторон. Многие долго не признавали искренности его настроения, глумились над ним, клеветали на него устно и печатно, называли его юродивым. Одно время епархиальное начальство воспретило даже выдавать ему на руки жалование, так как он, получив его в свои руки, все до последней копейки раздавал нищим, вызывало его для объяснений. Но все эти испытания и глумления о. Иоанн мужественно переносил, ни в чем не изменяя в угоду нападавшим на него принятого им образа жизни. И, с Божией помощью, он победил всех и вся, и за все то, над чем в первые годы пастырства над ним смеялись, поносили, клеветали и преследовали, впоследствии стали прославлять, поняв, что перед ними истинный последователь Христов, подлинный пастырь, полагающий душу свою за овцы своя.

"Нужно любить всякого человека и в грехе его и в позоре его, – говорил о. Иоанн. – Не нужно смешивать человека – этот образ Божий – со злом, которое в нем"... С таким сознанием он и шел к людям, всех побеждая и возрождая силою своей истинно пастырской состраждущей любви.

Скоро открылся в о. Иоанне и дивный дар чудотворения, который прославил его на всю Россию и даже далеко за пределами ее. Нет никакой возможности перечислить все чудеса, совершенные о. Иоанном. Наша неверующая интеллигенция и ее печать намеренно замалчивали эти бесчисленные явления силы Божией. Но все же очень много чудес записано и сохранено в памяти. Сохранилась точная запись рассказа самого о. Иоанна о первом его чуде своим сопастырям-священникам. Глубоким смирением дышит этот рассказ. "Кто-то в Кронштадте заболел, - так рассказывал об этом о. Иоанн. - Просили моей молитвенной помощи. У меня и тогда уже была такая привычка: никому в просьбе не отказывать. Я стал молиться, предавая болящего в руки Божии, прося у Господа исполнения над болящим Его святой воли. Но неожиданно приходит ко мне одна старушка, которую я давно знал. Она была богобоязненная, глубоко верующая женщина, проведшая свою жизнь по-христиански и в страхе Божием кончившая свое земное странствование. Приходит она ко мне и настойчиво требует от меня, чтобы я молился о болящем не иначе, как о его выздоровлении. Помню, тогда я почти испугался: как я могу - думал я - иметь такое дерзновение? Однако эта старушка твердо верила в силу моей молитвы и стояла на своем. Тогда я исповедал пред Господом свое ничтожество и свою греховность, увидел волю Божию во всем этом деле и стал просить для болящего исцеления. И Господь послал ему милость Свою - он выздоровел. Я же благодарил Господа за эту милость. В другой раз по моей молитве исцеление повторилось. Я тогда в этих двух случаях прямо уже усмотрел волю Божию, новое себе послушание от Бога - молиться за тех, кто будет этого просить".

По молитве о. Иоанна действительно совершалось и теперь, по его блаженной кончине, продолжает совершаться множество дивных чудес. Излечивались молитвою и возложением рук о. Иоанна самые тяжкие болезни, когда медицина терялась в своей беспомощности. Исцеления совершались как наедине, так и при большом стечении народа, а весьма часто и заочно. Достаточно было иногда написать письмо о. Иоанну или послать телеграмму, чтобы чудо исцеления совершилось. Особенно замечательно происшедшее на глазах у всех чудо в селе Кончанском (Суворовском), описанное случайно находившейся тогда там суворовской комиссией профессоров военной академии (в 1901 г.). Женщина, много лет страдавшая беснованием и приведенная к о. Иоанну в бесчувственном состоянии, через несколько мгновений была им совершенно исцелена и приведена в нормальное состояние вполне здорового человека. По молитве о. Иоанна прозревали слепые. Художником Животовским описано чудесное пролитие дождя в местности, страдавшей засухой и угрожаемой лесным пожаром, после того как о. Иоанн вознес там свою молитву. О. Иоанн исцелял силою своей молитвы не только русских православных людей, но и мусульман, и евреев, и обращавшихся к нему из-за границы иностранцев. Этот великий дар чудотворения естественно был наградой о. Иоанну за его великие подвиги – молитвенные труды, пост и самоотверженные дела любви к Богу и ближним.

И вот скоро вся верующая Россия потекла к великому и дивному чудотворцу. Наступил второй период его славной жизни, его подвигов. Вначале он сам шел к народу в пределах одного своего города, а теперь народ сам отовсюду, со всех концов России, устремился к нему. Тысячи людей ежедневно приезжали в Кронштадт, желая видеть о. Иоанна и получить от него ту или иную помощь. Еще большее число писем и телеграмм получал он: кронштадтская почта для его переписки должна была открыть особое отделение. Вместе с письмами и телеграммами текли к о. Иоанну и огромные суммы денег на благотворительность. О размерах их можно судить только приблизительно, ибо, получая деньги, о. Иоанн тотчас же все раздавал. По самому минимальному подсчету, чрез его руки проходило в год не менее одного миллиона рублей (сумма по тому времени громадная!). На эти деньги о. Иоанн ежедневно кормил тысячу нищих, устроил в Кронштадте замечательное учреждение - "Дом Трудолюбия" со школой, церковью, мастерскими и приютом, основал в своем родном селе женский монастырь и воздвиг большой каменный храм, а в С.-Петербурге построил женский монастырь на Карповке, в котором и был по кончине своей погребен.

К общей скорби жителей Кронштадта, во второй период своей жизни, период своей всероссийской славы, о. Иоанн должен был оставить преподавание Закона Божия в Кронштадтском городском училище и в Кронштадтской классической гимназии, где он преподавал свыше 25-ти лет. А был он замечательным педагогом-законоучителем. Он никогда не прибегал к тем приемам преподавания, которые часто имели место тогда в наших учебных заведениях, то есть ни к чрезмерной строгости, ни к нравственному принижению неспособных. У о. Иоанна мерами поощрения не служили отметки, ни мерами устрашения – наказания. Успехи рождало теплое, задушевное отношение его как к самому делу преподавания, так и к ученикам. Поэтому у него не было "неспособных". На его уроках все без исключения жадно вслушивались в каждое его слово. Урока его ждали. Уроки его были скорее удовольствием, отдыхом для учащихся, чем тяжелой обязанностью, трудом. Это была живая беседа, увлекательная речь, интересный, захватывающий внимание рассказ. И эти живые беседы пастыря-отца с своими детьми на всю жизнь глубоко запечатлевались в памяти учащихся. Такой способ преподавания он в своих речах, обращаемых к педагогам перед началом учебного года, объяснял необходимостью дать отечеству прежде всего человека и христианина, отодвигая вопрос о науках на второй план. Нередко бывали случаи, когда о. Иоанн, заступившись за какого-нибудь ленивого ученика, приговоренного к исключению, сам принимался за его исправление. Проходило несколько лет, и из ребенка, не подававшего, казалось, никаких надежд, вырабатывался полезный член общества. Особенное значение о. Иоанн придавал чтению житий святых и всегда приносил на уроки отдельные жития, которые раздавал учащимся для чтения на дому. Характер такого преподавания Закона Божия о. Иоанном ярко запечатлен в адресе, поднесенном ему по случаю 25-летия его законоучительства в Кронштадтской гимназии: "Не сухую схоластику ты детям преподавал, не мертвую формулу – тексты и изречения – ты им излагал, не заученных только на память уроков ты требовал от них; на светлых, восприимчивых душах ты сеял семена вечного и животворящего Глагола Божия".

Но этот славный подвиг плодотворного законоучительства о. Иоанн должен был оставить ради еще более плодотворного и широкого подвига своего всероссийского душепопечения.

Надо только представить себе, как проходил день у о. Иоанна, чтобы понять и прочувствовать всю тяжесть и величие этого его беспримерного подвига. Вставал о. Иоанн ежедневно в 3 часа ночи и готовился к служению Божественной литургии. Около 4 часов он отправлялся в собор к утрени. Здесь его уже встречали толпы паломников, жаждавших получить от него хотя бы благословение. Тут же было и множество нищих, которым о. Иоанн раздавал милостыню. Заутреней о. Иоанн непременно сам всегда читал канон, придавая этому чтению большое значение. Перед началом литургии была исповедь. Исповедь, из-за громадного количества желавших исповедываться у о. Иоанна, была им введена, по необходимости, общая. Производила она – эта общая исповедь – на всех участников и очевидцев потрясающее впечатление: многие каялись вслух, громко выкрикивая, не стыдясь и не стесняясь, свои грехи. Андреевский собор, вмещавший до 5.000 чел., всегда бывал полон, а потому очень долго шло причащение и литургия раньше 12 час. дня не оканчивалась. По свидетельству очевидцев и сослуживших о. Иоанну, совершение о. Иоанном Божественной литургии не поддается описанию. Ласковый взор, то умилительный, то скорбный, в лице сияние благорасположенного духа, молитвенные вздохи, источники слез, источаемых внутренне, порывистые движения, огонь благодати священнической, проникающий его мощные возгласы, пламенная молитва - вот некоторые черты о. Иоанна при богослужении. Служба о. Иоанна представляла собою непрерывный горячий молитвенный порыв к Богу. Во время службы он был воистину посредником между Богом и людьми, ходатаем за грехи их, был живым звеном, соединявшим Церковь земную, за которую он предстательствовал, и Церковь небесную, среди членов которой он витал в те минуты духом. Чтение о. Иоанна на клиросе – это было не простое чтение, а живая восторженная беседа с Богом и Его святыми: читал он громко, отчетливо, проникновенно, и голос его проникал в самую душу молящихся. А за Божественной литургией все возгласы и молитвы произносились им так, как будто своими просветленными очами лицом к лицу видел он пред собою Господа и разговаривал с Ним. Слезы умиления лились из его глаз, но он не замечал их. Видно было, что о. Иоанн во время Божественной литургии переживал всю историю нашего спасения, чувствовал глубоко и сильно всю любовь к нам Господа, чувствовал Его страдания. Такое служение необычайно действовало на всех присутствующих. Не все шли к нему с твердой верой: некоторые с сомнением, другие с недоверием, а третьи из любопытства. Но здесь все перерождались и чувствовали, как лед сомнения и неверия постепенно таял и заменялся теплотою веры. Причащающихся после общей исповеди бывало всегда так много, что на святом престоле стояло иногда несколько больших чаш, из которых несколько священников приобщали верующих одновременно. И такое причащение продолжалось нередко более двух часов.

Во время службы письма и телеграммы приносились о. Иоанну прямо в алтарь, и он тут же прочитывал их и молился о тех, кого просили его помянуть.

После службы, сопровождаемый тысячами верующих, о. Иоанн выходил из собора и отправлялся в Петербург по бесчисленным вызовам к больным. И редко когда возвращался домой ранее полуночи. Надо полагать, что многие ночи он совсем не имел времени спать.

Так жить и трудиться можно было, конечно, только при наличии сверхъестественной благодатной помощи Божией!

Но и самая слава о. Иоанна была его величайшим подвигом, тяжким трудом. Подумать только, что ведь всюду, где бы он ни показался, около него мгновенно вырастала толпа жаждавших хотя бы лишь прикоснуться к чудотворцу. Почитатели его бросались даже за быстро мчавшейся каретой, хватая ее за колеса с опасностью быть изувеченными.

По желанию верующих о. Иоанну приходилось предпринимать поездки в разные города России. Эти поездки были настоящим триумфом смиренного Христова служителя. Стечение народа определялось десятками тысяч, и все бывали объяты чувствами сердечной веры и благоговения, страхом Божиим и жаждою получить целительное благословение. Во время проезда о. Иоанна на пароходе толпы народа бежали по берегу, многие при приближении парохода становились на колени. В имении "Рыжовка", около Харькова, где поместили о. Иоанна, уничтожены были многотысячной толпой трава, цветы, клумбы. Тысячи народа проводили дни и ночи лагерем около этого имения. Харьковский собор во время служения о. Иоанна 15 июля 1890 года не мог вместить молящихся. Не только весь собор, но и площадь около собора не вместила народа, который наполнял даже все прилегающие улицы. В самом соборе певчие принуждены были поместиться в алтаре. Железные решетки оказались всюду сломанными от давки. 20 июля о. Иоанн совершал молебен на Соборной площади – народу было более 60.000. Точно такие же сцены происходили в поволжских городах: в Самаре, Саратове, Казани, Нижнем Новгороде.

О. Иоанн находился в царском дворце в Ливадии при последних днях жизни Императора Александра III, и самая кончина Государя последовала в его присутствии. Больной Государь встретил о. Иоанна словами: "Я не смел пригласить вас сам. Благодарю, что вы прибыли. Прошу молиться за меня. Я очень недомогаю"... Это было 12 октября 1894 года. После совместной коленопреклонной молитвы Государя наедине с о. Иоанном последовало значительное улучшение здоровья больного и явились надежды на его полное выздоровление. Так продолжалось пять дней; 17 октября началось снова ухудшение. В последние часы своей жизни Государь говорил о. Иоанну: "Вы – святой человек. Вы – праведник. Вот почему вас любит русский народ". "Да,  отвечал о. Иоанн, – Ваш народ любит меня". Умирая, по принятии Св. Таин и таинства елеосвящения, Государь просил о. Иоанна возложить свои руки на его голову, говоря ему: "Когда вы держите руки свои на моей голове, я чувствую большое облегчение, а когда отнимаете, очень страдаю – не отнимайте их". О. Иоанн так и продолжал держать свои руки на главе умирающего Царя, пока Царь не предал душу свою Богу.

Достигнув высокой степени молитвенного созерцания и бесстрастия, о. Иоанн спокойно принимал богатые одежды, преподносимые ему его почитателями, и облачался в них. Это ему даже и нужно было для прикрытия своих подвигов. Полученные же пожертвования раздавал все, до последней копейки. Так, например, получив однажды при громадном стечении народа пакет из рук купца, о. Иоанн тотчас же передал его в протянутую руку бедняка, не вскрывая даже пакета. Купец взволновался: "Батюшка, да там тысяча рублей!" - "Его счастие", - спокойно ответил о. Иоанн. Иногда, однако, он отказывался принимать от некоторых лиц пожертвования. Известен случай, когда он не принял от одной богатой дамы 30.000 рублей. В этом случае проявилась прозорливость о. Иоанна, ибо эта дама получила эти деньги нечистым путем, в чем после и покаялась.

Был о. Иоанн и замечательным проповедником, причем говорил он весьма просто и чаще всего без особой подготовки - экспромтом. Он не искал красивых слов и оригинальных выражений, но проповеди его отличались необыкновенной силой и глубиной мысли, а вместе с тем и исключительной богословской ученостью, при всей своей доступности для понимания даже простыми людьми. В каждом слове его чувствовалась какая-то особенная сила, как отражение силы его собственного духа.

Несмотря на всю свою необыкновенную занятость, о. Иоанн находил, однако, время вести как бы духовный дневник, записывая ежедневно свои мысли, приходившие ему во время молитвы и созерцания, в результате "благодатного озарения души, которого удостаивался он от всепросвещающего Духа Божия". Эти мысли составили собою целую замечательную книгу, изданную под заглавием: "Моя жизнь во Христе". Книга эта представляет собою подлинное духовное сокровище и может быть поставлена наравне с вдохновенными творениями древних великих отцов Церкви и подвижников христианского благочестия. В полном собрании сочинений о. Иоанна издания 1893 г. "Моя жизнь во Христе" занимает 3 тома в 1000 с лишком страниц. Это - совершенно своеобразный дневник, в котором мы находим необыкновенно поучительное для каждого читателя отражение духовной жизни автора. Книга эта на вечные времена останется ярким свидетельством того, как жил наш великий праведник и как должно жить всем тем, кто хотят не только называться, но и в действительности быть христианами.

Замечательным памятником святой личности о. Иоанна и не исчерпаемым материалом для назидания являются также три тома его проповедей, содержащие общим счетом до 1800 страниц. Впоследствии накопилось еще очень много отдельных сочинений о. Иоанна, издававшихся отдельными книжками в огромном количестве. Все эти слова и поучения о. Иоанна - подлинное веяние Св. Духа, раскрывающее нам неисследимые глубины Премудрости Божией. В них поражает дивное своеобразие во всем: в изложении, в мысли, в чувстве. Каждое слово - от сердца, полно веры и огня, в мыслях - изумительная глубина и мудрость, во всем поразительная простота и ясность. Нет ни одного лишнего слова, нет "красивых фраз". Их нельзя только "прочитать" – их надо всегда перечитывать, и всегда найдешь в них что-то новое, живое, святое.

"Моя жизнь во Христе" уже вскоре после своего выхода в свет настолько привлекла к себе всеобщее внимание, что была переведена на несколько иностранных языков, а у англиканских священников сделалась даже любимейшей настольной книгой.

Основная мысль всех письменных творений о. Иоанна – необходимость истинной горячей веры в Бога и жизни по вере, в непрестанной борьбе со страстьми и похотьми, преданность вере и Церкви Православной как единой спасающей.

В отношении к нашей Родине – России о. Иоанн явил собою образ грозного пророка Божия, проповедующего истину, обличающего ложь, призывающего к покаянию и предрекающего близкую кару Божию за грехи и за богоотступничество. Будучи сам образом кротости и смирения, любви к каждому человеку, независимо от национальности и вероисповедания, о. Иоанн с великим негодованием относился ко всем тем безбожным, материалистическим и вольнодумным либеральным течениям, которые подрывали веру русского народа и подкапывали тысячелетний государственный строй России.

"Научись, Россия, веровать в правящего судьбами мира Бога Вседержителя и учись у твоих святых предков вере, мудрости и мужеству... Господь вверил нам, русским, великий спасительный талант православной веры... Восстань же, русский человек!.. Кто вас научил непокорности и мятежам бессмысленным, коих не было прежде в России... Перестаньте безумствовать! Довольно! Довольно пить горькую, полную яда чашу - и вам и России". И грозно прорекает: "Царство Русское колеблется, шатается, близко к падению". "Если в России так пойдут дела и безбожники и анархисты-безумцы не будут подвержены праведной каре закона, и если Россия не очистится от множества плевел, то она опустеет, как древние царства и города, стертые правосудием Божиим с лица земли за свое безбожие и за свои беззакония". "Бедное отечество, когда-то ты будешь благоденствовать?! Только тогда, когда будешь держаться всем сердцем Бога, Церкви, любви к Царю и Отечеству и чистоты нравов".

Последующие события кровавой русской революции и торжества безбожного человеконенавистнического большевизма показали, насколько был прав в своих грозных предостережениях и пророческих предвидениях великий праведник земли русской.

К тяжелому подвигу служения людям в последние годы жизни о. Иоанна присоединился мучительный личный недуг – болезнь, которую он кротко и терпеливо переносил, никому никогда не жалуясь. Решительно отверг он предписания знаменитых врачей, пользовавших его, – поддерживать свои силы скоромной пищей. Вот его слова: "Благодарю Господа моего за ниспосланные мне страдания для предочищения моей грешной души. Оживляет – Святое Причастие". И он приобщался по-прежнему каждый день.

10 декабря 1908 года, собрав остаток своих сил, о. Иоанн в последний раз сам совершил Божественную литургию в Кронштадтском Андреевском соборе. А в 7 час. 40 мин. утра 20 декабря 1908 года великий наш праведник мирно отошел ко Господу, заранее предсказав день своей кончины.

В погребении о. Иоанна участвовали и присутствовали десятки тысяч людей, а у гробницы его и тогда и в последующее время совершалось немало чудес. Необычайные то были похороны! На всем пространстве от Кронштадта до Ораниенбаума и от Балтийского вокзала в Петербурге до Иоанновского монастыря на Карповке стояли огромные толпы плачущего народа. Такого количества людей не было до того времени ни на одних похоронах - это был случай в России совершенно беспримерный. Похоронное шествие сопровождалось войсками со знаменами, военные исполняли "Коль славен", по всей дороге через весь город стояли войска шпалерами. Чин отпевания совершал С.-Петербургский Митрополит Антоний во главе сонма епископов и многочисленного духовенства. Лобызавшие руку покойного свидетельствуют, что рука оставалась не холодной, не окоченевшей. Заупокойные службы сопровождались общими рыданиями людей, чувствовавших себя осиротевшими. Слышались возгласы: "Закатилось наше солнышко! На кого покинул нас, отец родной? Кто придет теперь на помощь нам, сирым, немощным?" Но в отпевании не было ничего скорбного: оно напоминало собою скорее светлую пасхальную заутреню, и чем дальше шла служба, тем это праздничное настроение у молящихся все росло и увеличивалось. Чувствовалось, что из гроба исходит какая-то благодатная сила и наполняет сердца присутствующих какою-то неземною радостью. Для всех ясно было, что во гробе лежит святой, праведник, и дух его незримо носится в храме, объемля своею любовью и ласкою всех собравшихся отдать ему последний долг.

Похоронили о. Иоанна в церкви-усыпальнице, специально устроенной для него в подвальном этаже сооруженного им монастыря на Карповке. Вся церковка эта замечательно красиво облицована белым мрамором; иконостас и гробница – тоже из белого мрамора. На гробнице (с правой стороны храма) лежит Св. Евангелие и резная митра, под которой горит неугасаемый розовый светильник. Множество дорогих художественно исполненных лампад постоянно теплятся над гробницей. Море света от тысяч свечей, возжигаемых богомольцами, заливает этот дивный сияющий храм.

Ныне великое дело церковного прославления нашего дивного праведника, милостью Божией, совершилось. О, если бы это радостное событие воскресило в сердцах всех православных русских людей важнейший завет приснопамятного о. Иоанна и побудило их со всей решительностью последовать ему: «Нам необходимо всеобщее, нравственное очищение, всенародное, глубокое покаяние, перемена нравов языческих на христианские: очистимся, омоемся слезами покаяния, примиримся с Богом – и Он примирится с нами!»

 

На Поместном Соборе Русской Православной Церкви 7-8 июня 1990 года св. прав. Иоанн Кронштадтский был канонизован, и установлено совершать его память 20 декабря / 2 января – в день блаженной кончины святого праведника.

 

El Engaño Guadalupano (5 Siglos de Mentiras)

EL DEMONIO DETRÁS DE LA GUADALUPE Hoy 12 de diciembre. El día de la Virgen de Guadalupe , otra de las mentiras del catolicismo romano mexica...