The Necessity Of Beards For Adult Men As the Norm - La Necesidad de La Barba para Hombres Adultos Como Norma

  

 

ENGLISH:  

~ St. Clement of Alexandria (c.150 – c. 215)


“This, then, is the mark of the man, the beard. By this, he is seen to be a man. . . . It is therefore unholy to desecrate the symbol of manhood, hairiness.”
“How womanly it is for one who is a man to comb himself and shave himself with a razor, for the sake of fine effect, and to arrange his hair at the mirror, shave his cheeks, pluck hairs out of them, and smooth them! . . . For God wished women to be smooth and to rejoice in their locks alone growing spontaneously, as a horse in his mane. But He adorned man like the lions, with a beard, and endowed him as an attribute of manhood, with a hairy chest—a sign of strength and rule.”


“It is not lawful to pluck out the beard, man’s natural and noble adornment.”

The Necessity Of Beards For Adult Men As the Norm

 -----------------------

ESPAÑOL:  

~ San Clemente de Alejandría (c.150 - c. 215) 

 

“Ésta, entonces, es la marca del hombre, la barba. Por esto, se le ve como un hombre. . . . Por lo tanto, es impío profanar el símbolo de la virilidad, la vellosidad." “Cuán femenino es para un hombre peinarse y afeitarse con una navaja, en aras del efecto fino, y arreglarse el cabello frente al espejo, afeitarse las mejillas, arrancarse los pelos y alisarse ! . . . Porque Dios deseaba que las mujeres fueran suaves y se regocijaran solo con sus cabellos creciendo espontáneamente, como un caballo en su crin. Pero adornó al hombre como los leones, con barba, y lo dotó como un atributo de virilidad, con un pecho velludo, un signo de fuerza y ​​dominio."

 

"No es lícito arrancar la barba, adorno natural y noble del hombre.".

 Importancia de la barba para los hombres adultos

+++